Local Heritage Ep.2: Imperial Citadel of Thang Long


Imperial Citadel of Thang Long - A place where historical imprints are meticulously preserved


[Vietnamese Below]

The archaeological site of the Imperial Citadel of Thang Long is a magnificent architectural complex built over many feudal dynasties of Vietnam, and it is also one of the most significant historical relics within Vietnam's system of historical sites. Throughout the ups and downs of history, most of the original structures of the Imperial Citadel of Thang Long no longer remain. However, the present-day heritage site still serves as the center of power for the entire nation and remains a tourist attraction in the capital city of Hanoi.
 
What we can still see today is the central heritage area of the Imperial Citadel of Thang Long covering about 20 hectares (out of the total 140 hectares of the Imperial Citadel), including two sections: the Archaeological Area at 18 Hoang Dieu and the Ancient Citadel Area of Hanoi. Except for the North Gate and Flag Tower, the remaining structures are mostly reconstructed, and archaeological artifacts have been discovered over the years.
 
Due to its historical and cultural significance, in 2010, UNESCO recognized the Thang Long Imperial Citadel as a world cultural heritage site. It has become a site for scientific research as well as a famous tourist destination in Hanoi.
 
• Opening hours: From 8:00 AM to 5:00 PM ever day of the week.
• Address: 19C Hoang Dieu Str., Dien Bien, Ba Dinh, Hanoi


___

[Vietnamese]

Di chỉ khảo cổ Hoàng thành Thăng Long là một công trình kiến trúc đồ sộ được xây dựng qua nhiều triều đại phong kiến của Việt Nam, và cũng là một trong những di tích quan trọng bậc nhất trong hệ thống các di tích lịch sử của Việt Nam. Trải qua bao thăng trầm, hầu hết các công trình nguyên thủy của Hoàng thành Thăng Long đã không còn, dẫu vậy khu di tích ngày nay vẫn là trung tâm quyền lực của cả nước, cũng là địa điểm thu hút du lịch của Thủ đô Hà Nội.
 
Dấu son Hoàng thành Thăng Long được hình thành vào năm 1010, khi vua Lý Thái Tổ ban chiếu dời đô từ Hoa Lư đến Đại La và cho xây dựng Kinh thành cũng như hàng loạt cung – điện, trong đó có Hoàng thành Thăng Long. 
 
Những gì chúng ta còn thấy ngày nay là Khu di tích trung tâm Hoàng thành Thăng Long với diện tích khoảng 20ha (trên tổng diện tích 140ha của Hoàng thành), bao gồm hai khu vực: Khu khảo cổ học 18 Hoàng Diệu và Khu di tích Thành cổ Hà Nội. Ngoại trừ Bắc Môn và Kỳ Đài, những công trình còn sót lại chỉ là phục dựng và các di tích khảo cổ được tìm thấy trong suốt nhiều năm.
 
Với những giá trị lịch sử, văn hóa mà công trình kiến trúc đặc biệt này mang lại, vào năm 2010, Tổ chức UNESCO đã công nhận khu di tích Hoàng thành Thăng Long là di sản văn hóa thế giới, và trở thành địa điểm nghiên cứu khoa học cũng như tham quan du lịch nổi tiếng của Hà Nội.
• Khu di tích trung tâm Hoàng thành Thăng Long mở cửa vào tất cả các ngày trong tuần.
• Thời gian mở cửa: Từ 8h00 đến 17h00.
• Địa chỉ: 19C Hoàng Diệu, Điện Biên, Ba Đình, Hà Nội.


BOOK NOW
×
STAY LONGER, SAVE MORE
Please pre-select 2 nights to apply STAY LONGER, SAVE MORE and save 25% from our DIRECT BOOKING

BEST PRICE GUARANTEE
Our best price guarantee ensures you receive the lowest available rate when booking directly
WhatsappFacebook Messenger